ÉVÉNEMENTS PASSÉS

Quelle place pour la littérature aujourd’hui? Présentation de Sigrid Bousset

Quelle place pour la littérature aujourd’hui? Présentation de Sigrid Bousset

Quels rôles jouent aujourd’hui les Maisons et festivals de littérature? Qu'en sera-t-il demain? Comment promouvoir la littérature? Quels sont les enjeux, dans le contexte national et international? Pour mener la réflexion, en collaboration avec la Maison de la Littérature de Zürich (Literaturhaus Zürich), la MRL organise une rencontre entre différents acteurs du milieu du livre et de l’écrit. À cette occasion, seront réunis des directeurs de Maisons de littérature et de festivals littéraires ainsi que des ... lire la suite
Des pouvoirs de la fiction mexicaine. Rencontre avec Margo Glantz, Alberto Ruy-Sánchez et Álvaro Uribe

Des pouvoirs de la fiction mexicaine. Rencontre avec Margo Glantz, Alberto Ruy-Sánchez et Álvaro Uribe

Margo Glantz, Alberto Ruy-Sánchez et Álvaro Uribe, trois grands écrivains et penseurs mexicains qui font partie des invités d’honneurs du Salon du livre et de la presse, nous font le plaisir de se réunir à la MRL le temps d’une soirée. Ils débattront des rapports entre imaginaire et réalité dans leurs oeuvres, du statut qu’ils accordent à la fiction et de leur regard sur le Mexique d’aujourd’hui. La rencontre (en français), qui sera animée par Philippe ... lire la suite
Cinéma et littérature au temps de la «Dolce vita». Avec notamment Aldo Tassone

Cinéma et littérature au temps de la «Dolce vita». Avec notamment Aldo Tassone

La MRL accueille un colloque consacré aux rapports entre cinéma et littérature en Italie à l'orée d'une décennie incroyablement créative. La journée se concentrera sur les principaux protagonistes de cette grande aventure artistique et humaine: Federico Fellini, Michelangelo Antonioni, Luchino Visconti, Pier Paolo Pasolini et Alberto Moravia. PROGRAMME 10h15: Présentation générale 10h30: Marcos Mariño (Université de Genève) Du néoréalisme au réalisme magique Dans les années 1950-60, on constate un glissement narratif global du néoréalisme, ou réalisme social, à diverses formes de ce que l'on pourrait appeler ... lire la suite
Michel Butor et le livre d’artiste. Un entretien

Michel Butor et le livre d’artiste. Un entretien

Les expérimentations littéraires auxquelles se prête un écrivain se répètent, lorsqu’elles réussissent, chez le lecteur. C’est à ce dernier qu’est consacrée la nouvelle exposition de la Fondation Martin Bodmer, Le Lecteur à l’œuvre. Y seront notamment exposés des «livres objets» de Michel Butor, génialissime écrivain créateur que la MRL accueillera en compagnie de Charles Méla, directeur de la Fondation Martin Bodmer, et de Michel Jeanneret, commissaire de l’exposition. Au cours de cet entretien, Michel Butor parlera de ses ... lire la suite
La fabrique du livre. Une exposition à la MRL

La fabrique du livre. Une exposition à la MRL

Pour que le plaisir des mots soit également celui des yeux, la MRL expose jusqu’au 30 juin 2013 des livres et expérimentations imprimées des éditions Héros-Limite, des éditions Notari et de B.ü.L.b COMIX. À voir également le diptyque, Les lettres d’introduction à Rousseau, composé du tableau d’Émilie Leleux (1824-1885) «Rousseau présentant à Mme de Warens sa lettre d’introduction» et d’un ensemble de textes composés par Jacques Boesch, écrivain genevois contemporain. La représentation de Rousseau et de «maman», inspire à l’écrivain ... lire la suite
Une rencontre avec Catherine Safonoff, Arno Camenisch et Matthias Zschokke. Tournée des Prix suisses de littérature 2013

Une rencontre avec Catherine Safonoff, Arno Camenisch et Matthias Zschokke. Tournée des Prix suisses de littérature 2013

L’Office fédéral de la culture a remis en décembre 2012 les premiers Prix fédéraux de la littérature à huit auteurs suisses. Ont ainsi été primés Le mineur et le canari de Catherine Safonoff, Ustrinkata d’Arno Camenisch et Der Mann mit den zwei Augen de Matthias Zschokke. Lors de leur rencontre à la MRL, ces trois écrivains liront des extraits de leurs textes avant d’échanger sur leurs pratiques d’écriture. Camille Lüscher et Patricia Zurcher, traductrices respectives d’Arno Carmenish et de Matthias ... lire la suite
Le français, langue d’accueil. Rencontre avec Beat Christen, Pierre Lepori et AbSTRAL compost

Le français, langue d’accueil. Rencontre avec Beat Christen, Pierre Lepori et AbSTRAL compost

Comment écrire dans une langue qui n’est pas la sienne? Quelle résistance exerce le français comme langue d’accueil et quelle liberté offre-t-il? Comment résonne-t-il à une oreille étrangère? Ces questions seront abordées par Beat Christen et Pierre Lepori, deux auteurs allophones. Cette rencontre, précédée de lectures par les auteurs, sera animée par Daniel Maggetti, directeur du Centre de recherches sur les lettres romandes à l’Université de Lausanne. Le slammeur AbSTRAL compost ouvrira la soirée avec un texte ... lire la suite
A Neuchâtel: À la croisée des langues. Avec AbSTRAL compost, Alexandre Caldara,Beat Christen et Noëlle-Anne Darbellay

A Neuchâtel: À la croisée des langues. Avec AbSTRAL compost, Alexandre Caldara,Beat Christen et Noëlle-Anne Darbellay

La MRL s’associe à la 18e Semaine de la Langue Française et de la Francophonie en Suisse (SLFF), qui donnera lieu à des manifestations dans tout le pays du 15 au 24 mars. En partenariat avec la Délégation à la langue française (DLF) et la Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel (BPUN), elle organise à la BPUN une soirée de lectures et de performances en français mais pas seulement. Cette soirée ... lire la suite
Une rencontre avec Bruno Doucet, éditeur, et ses auteurs invités

Une rencontre avec Bruno Doucet, éditeur, et ses auteurs invités

Des voix multiples, d’hier et d’aujourd’hui, empruntant des voies poétiques différentes ou en résonnance, sont réunies dans l’anthologie de ce 15ème Printemps des poètes, Les voix du poème, qu’édite Bruno Doucey. C’est autour de cette anthologie que discuteront poètes, traductrice et éditeur, après une lecture faisant résonner leur poésie dans la MRL. Cette rencontre, qui sera introduite par Doris Jakubec, présidente de la MRL, est organisée en partenariat avec Saute-frontière Maison de la poésie transjurassienne. Née ... lire la suite
Une soirée avec les jeunes auteurs et traducteurs de la Liesette littéraire

Une soirée avec les jeunes auteurs et traducteurs de la Liesette littéraire

À l’occasion de la publication du troisième numéro de la Liesette littéraire, la MRL accueille une soirée de lectures bilingues avec de jeunes auteurs et leurs traducteurs. La Liesette littéraire est une anthologie annuelle de textes d’étudiant-e-s de l’Institut littéraire suisse (Haute Ecole des Arts de Berne). Entièrement bilingue pour sa troisième édition, elle sera publiée comme supplément au journal Le Courrier du 23 février 2013. De centrales nucléaires en fin du monde heureuse, d’épiphanie en déménagements, ... lire la suite
Rousseau romand. Conférence de François Jacob

Rousseau romand. Conférence de François Jacob

Commissaire de l’exposition multimédia autour de l’univers musical de Jean-Jacques Rousseau (Nota Bene : de la Musique avec Rousseau, BGE 16.10.2012 – 02.03.2013), François Jacob a conçu une série de conférences, tenues à midi à la MRL et reprises le soir à l’Institut et Musée Voltaire. Cette cinquième midi-conférence sera exceptionnellement tenue par le collaborateur de François Jacob : Flavio Borda D'Agua. En quoi Rousseau a-t-il influencé la musique romande? Lors de cette dernière midi-conférence, ... lire la suite
La Faute à Rousseau

La Faute à Rousseau

Projection de courts-métrages produits par la HEAD et Rita Productions Dès le 1er février, en continu Alain Tanner, Jacob Berger, Lionel Baier, mais aussi des cinéastes en devenir, étudiants de la Haute école d'art et de design (HEAD) et d'autres écoles de cinéma dans le monde, revisitent l’œuvre de Jean-Jacques Rousseau à l’occasion des 300 ans de sa naissance. Une collection de films courts, engagés, lumineux, décomplexés ou irrévérencieux pour renouveler notre ... lire la suite
Vingt ans de querelles. Conférence de François Jacob

Vingt ans de querelles. Conférence de François Jacob

Commissaire de l’exposition multimédia autour de l’univers musical de Jean-Jacques Rousseau (Nota Bene : de la Musique avec Rousseau, BGE 16.10.2012 – 02.03.2013), François Jacob tiendra une série de midi-conférences à la MRL – reprises le soir à l’Institut et Musée Voltaire. Quelle est la valeur de l’opéra français? Faut-il s’inspirer de la musique italienne? Ces questions, qui agitent Paris dans les années 1750, seront au cœur de cette quatrième midi-conférence. «Je crois avoir ... lire la suite
Kamo no Chômei: « Notes de mon carré de dix pieds ». Lecture par Armen Godel

Kamo no Chômei: « Notes de mon carré de dix pieds ». Lecture par Armen Godel

C’est un «mémorial plein de fraîcheur et de sentiment que l’on pourrait comparer aux livres de l’américain Thoreau» ou aux Rêveries du promeneur solitaire de Jean-Jacques Rousseau qu'Armen Godel donnera à entendre à la MRL. L’homme de théâtre et écrivain lira l’intégrale des Notes de mon pré carré (Hôjò ki), un chef d’œuvre de la littérature mondiale rédigé en 1212 par Kamo no Chômei. Alors que le Japon traverse une période de bouleversements, Kamo no Chômei, moine, ... lire la suite

Si on chantait. Conférence de François Jacob

Commissaire de l’exposition multimédia autour de l’univers musical de Jean-Jacques Rousseau (Nota Bene : de la Musique avec Rousseau, BGE 16.10.2012 – 02.03.2013), François Jacob tiendra une série de midi-conférences à la MRL – reprises le soir à l’Institut et Musée Voltaire. Le troisième volet de cette série sera consacré aux compositions de Jean-Jacques Rousseau. Le Devin du village, présenté devant le Roi à Fontainebleau en 1752, connaît un très grand succès. Alors ... lire la suite
Des chiffres et des notes. Conférence de François Jacob

Des chiffres et des notes. Conférence de François Jacob

Commissaire de l’exposition multimédia autour de l’univers musical de Jean-Jacques Rousseau. («Nota Bene : de la Musique avec Rousseau», BGE 16.10.2012 – 02.03.2013), François Jacob, tiendra une série de midi-conférences à la MRL – reprises le soir à l’Institut et Musée Voltaire. Le travail du Rousseau théoricien de la musique sera au cœur de la deuxième de ces midi-conférences. L’un des premiers actes «officiels» de Rousseau, alors qu’il arrive à Paris en 1742, ... lire la suite
Robert Walser épistolier. Table ronde à l’occasion du vernissage des « Lettres »

Robert Walser épistolier. Table ronde à l’occasion du vernissage des « Lettres »

Voici donc, traduites en français par Marion Graf, les Lettres de Robert Walser, de 1897 à 1949, plus de 260 lettres sur un ensemble de 750 lettres conservées. L’écrivain n’a gardé presque aucune des lettres qu’il a reçues. Monologue adressé donc plutôt que dialogue : un écrivain est à l’œuvre dans ce je ouvert et secret, attentif au détail et visionnaire, simple et mystérieux. Se déroule devant nos yeux étonnés toute la vie de ... lire la suite
Yann Marussich: « Confessions du verre ». Performance

Yann Marussich: « Confessions du verre ». Performance

Confessions du verre est une performance originale créée spécialement pour la Maison de Rousseau et de la littérature à l’occasion du passage de Yann Marussich dans les lieux qui ont vu naître Jean-Jacques Rousseau. Articulée autour de la maîtrise de l’immobilité et du mouvement intérieur, il s’agit d’une réflexion sur la condition d'enfermement de l'homme «moderne» et de son chemin vers une libération. Au cours de la soirée, les spectateurs pourront aussi visionner ... lire la suite
Yann Marussich, vernissage du livre « Notes d’inemploi (de la performance) ». Entretien

Yann Marussich, vernissage du livre « Notes d’inemploi (de la performance) ». Entretien

Né en 1966, Yann Marussich est un personnage à part dans le champ de la danse contemporaine et de la performance. Écorché, déroutant, provocant, authentique, il nous livre des performances dont on ne ressort pas tout à fait indemne. Depuis 1989, il a signé une trentaine de performances et de chorégraphies présentées dans toute l’Europe, en Amérique du Sud et en Asie. Son parcours le mène vers l’introspection et, tout en confrontant ... lire la suite
Rencontre avec Gilles Leroy

Rencontre avec Gilles Leroy

Son « style flamboyant » a valu à Gilles Leroy le Prix Goncourt en 2007 pour Alabama Song, un roman autour de Zeda Fitzgerald, célèbre figure littéraire des années folles. Si son œuvre est essentiellement fictive, Gilles Leroy y mêle de nombreux éléments autobiographiques. On retrouve au fil de ses textes les thèmes de l’ascension sociale, de l’homosexualité, de l’enfance et du rapport aux figures parentales. À l’occasion d’une discussion organisée par la MRL ... lire la suite
© 2018 MRL
Ce site Wordpress a été développé à Genève par thelab.ch